Slovenskýcestovateľ

Dve susediace krajiny Slovensko a Ukrajina, dva národy Slováci a Ukrajinci sa ocitli v situácii, keď spoločná hranica ich štátov, prihraničné oblasti, ako aj celé Slovensko sa stalo dejiskom iných vzťahov, iného spôsobu života, iného vnímania, iného vzájomného poznaniа. Vznikla myšlienka možno len malou čiastkou, ale s obrovskou vďačnosťou tisícov Ukrajincov formou koncertu poďakovať Slovákom za každú podanú pomocnú ruku.
Dovoľujeme si Vás osloviť, aby ste prijali pozvanie organizátora koncertu – OZ ĽUBOV a spoluorganizátorov: SNM – MUK a Mesta Svidník, na ďakovný koncert UKRAJINCI SLOVÁKOM, ktorý sa uskutoční dňa 19.6.2022 o 14.00 hod. v skanzene SNM - MUK vo Svidníku. Koncert sa koná za účasti umeleckých kolektívov územného celku Vynohradiv Zakarpatskej oblasti Ukrajiny.

Pozývame vás do skanzenu SNM – Múzea ukrajinskej kultúry vo Svidníku v sobotu 4.6.2022 v čase od 10.00 do 16.00 hod. na program pri príležitosti MDD s názvom „HUNCÚTSKY DEŇ V SKANZENE” a spoločne osláviť krásny sviatok venovaný našim detičkám. Ak máte radi zábavu, hry, zvieratká, môžete sa tešiť na prehliadku etnografickej expozície v prírode plnú prekvapení. Spoločne sa pustime do tvorby „maľovanej dedinky“ na lúke. Ako?... To sa dozviete, keď k nám prídete. A čo tak vyskúšať si skočiť do voňavého sena či iné huncútstva? Ale okrem zábavy sa u nás v „objaviteľskom kútiku” aj niečo naučíte. Odmena čaká na všetky súťaživé detičky. Bude aj medzi deťmi obľúbené maľovanie na tvár. Nezabudnite si zobrať so sebou deku a košík plný dobrôt, aby ste v tráve urobili rodinný piknik.

Pestrosť farieb jesene a ešte nežné lúče slnka nám pripomínajú blížiace sa Dni európskeho kultúrneho dedičstva, s nimi spojený Deň ľudových tradícií a súťaž vo varení pirohov v národopisnej expozícii – SKANZENE SNM – Múzea ukrajinskej kultúry vo Svidníku. Súťaž v príprave pirohov, tentoraz 26. ročník s medzinárodnou účasťou milovníkov tejto vychýrenej pochúťky. Okrem toho, prichystaných a rozdaných bude takmer 7 000 pirohov od župana a primátorky.

SNM – Múzeum ukrajinskej kultúry vo Svidníku ako spoluorganizátor 67. Slávností kultúry Rusínov-Ukrajincov Slovenska Vás srdečne pozýva do SKANZENU 8. AUGUSTA 2021.
9.00 hod. – SVÄTÁ LITURGIA v drevenom chráme sv. Paraskievy z 18. storočia.
10.30 hod. – poklady ľudu. chlieb náš každodenný
– folklórno-etnografický program zo života roľníkov na východnom Slovensku a o náročnej ceste obilného zrna k finálnemu produktu – chlebu.
Tešíme sa na Vás!

Deň ľudových tradícií a Pirohy 2020 sa uskutočnia v areáli svidníckeho skanzenu 13. septembra 2020 (nedeľa) od 9.00 do 18.00 hod. Program podujatia:
9.00 h – SVÄTÁ LITURGIA v drevenom chráme sv. Paraskievy z 18. storočia (kantorský spev z obce Jarabina)
14.00 h – slávnostné otvorenie 25. ROČNÍKA medzinárodnej súťaže PIROHY 2020
Pestrý folklórno-etnografický program.
Županské a primátorské pirohy.
Zmena programu vyhradená.
Podujatie sa bude konať v zmysle protiepidemiologických opatrení vydaných Úradom verejného zdravotníctva SR

Pre najmenších máme pripravené tvorivé dielne pod vedením skúsenej lektorky, kde si budú môcť vyskúšať svoje zručnosti. Nezabudli sme ani na obľúbené maľovanie na tvár a vyznávači fotografie budú môcť využiť dobový fotoateliér.
Tí, ktorí chcú zažiť panoramatické výhľady na mesto a blízke okolie nielen z pohodlia diek, ale trúfnu si aj na konské sedlo, budú mať jedinečnú možnosť zajazdiť si na koni počas celého dňa.
A nezabudnite, že každý, kto príde v tento deň oblečený na ,,ľudovú nôtu“, získava 50% zľavu zo vstupného!

Väčšina pravoslávnych veriacich na Slovensku i vo svete sa neriadi gregoriánskym, ale starším juliánskym kalendárom. I v terajšej dobe globalizácie sa pravoslávni veriaci snažia o zachovanie zvykov a tradícií svojich predkov, siahajúce až do čias svätého Cyrila a Metoda.
Dňa 11. januára 2020 od 11.00 hod. sa v národopisnej expozícii v prírode (skanzene) SNM – Múzea ukrajinskej kultúry vo Svidníku uskutoční podujatie s názvom NOVOROČNÉ TRADÍCIE. Jeho organizátorom je múzeum v spolupráci s mestom Svidník.

8.9.2019 (nedeľa) o 14.00 hod. v areáli skanzenu
- slávnostné otvorenie Dňa ľudových tradícií
- 24. ročník súťaže PIROHY 2019
- ochutnávka pirohov od župana a primátorky
- pestovateľská a drobnochovateľská výstava
- ponuka včelích produktov
- prezentácia tradičnej remeselnej výroby
- detské kreatívne ihrisko, jazda na koni
- premiéra Keď svetlo v noci bdiе ...
- folklórny hudobný program

Pochod je organizovaný ako prejav úcty k národnému buditeľovi Alexandrovi Pavlovičovi
TRASA: Svidník – Ostrý vrch – Čierna hora – Makovica – Krásna hora – Šarišské Čierne – autobusom Svidník
DĹŽKA: 20 km 400 m
ZRAZ ÚČASTNÍKOV: 8.00 hod. pri pamätníku A. Pavloviča pred Domom kultúry vo Svidníku
ÚČASTNÍCI: Každý, kto sa v stanovenom čase zaprezentuje
DOPRAVA: Zabezpečujú organizátori – Mesto Svidník
STRAVOVANIE A OBČERSTVENIE: Zabezpečujú organizátori v spolupráci so starostami obcí

17. - 18. máj 2019
ĽUDOVÝ ODEV
zachovávanie tradícií šitia ľudových krojov, prednáška ELENY SOTÁKOVEJ, prezentácia výrobkov, TVORIVÉ DIELNE - výroba doplnkov (čepcov, manžiet, korálikov, strapcov....)
Národopisná expozícia v prírode (skanzen)
SNM – Múzeum ukrajinskej kultúry vo Svidníku
25. máj 2019
PODKÚVAČ KONÍ
priblíženie pôvodného kováčskeho
remesla zameraného na podkúvanie koní,
KOMENTOVANÁ UKÁŽKA podkúvania koňa

Čaká vás jazda na koči, stavanie mája či možnosť rodinného pikniku v autentickom prostredí starých chalúp múzea v prírode. A to všetko v cene vstupného!